خلاصه داستان : خیلی طولانی، استوج داستان یک دوستی عجیب و غریب - و عواقب غیر منتظره...

In Paris XVIIIth district, Lambert works the night shift at a gas station, rarely speaking, living alone, drinking. One day comes a half-jewish half-arab small-time crook in dire straits, pushing a Moped. Named Bensoussan, he takes refuge at the station pretending he needs a spark plug. The two men become friends.

خلاصه داستان : الجزایر ، 1954. دو مرد بسیار متفاوت که توسط یک جهان در آشفتگی دور هم جمع شده اند مجبور به فرار در کوههای اطلس می شوند. دارو ، معلم فراخوان ، مجبور است از محمد ، روستایی متهم به قتل ، اسکورت کند.

A French teacher in a small Algerian village during the Algerian War forms an unexpected bond with a dissident who is ordered to be turned in to the authorities.