خلاصه داستان : سایمون مهاجران غیرقانونی را به نیویورک منتقل می کند و آنها را به سرنوشت خود واگذار می کند. او توسط گارد ساحلی کشف می شود و آندرس، یک ملوان جوان، جان او را نجات می دهد. هنگامی که او به یک شاگرد جوان سایمون علاقه پیدا می کند، درگیری شروع می شود.
Simón transports illegal immigrants to New York, leaving them to their fate. When he is discovered by the coastguard, a young sailor, named Andrés saves his life. But when Andrés falls for Marie—a young protegée of Simón's—conflict erupts.