خلاصه داستان : در سال 1958، در طول جنگ سرد، دو دانشمند، دو جهان و دو ایدئولوژی در مؤسسه علمی وینکا در نزدیکی بلگراد با رقابتی برای بقا مواجه شدند.

In 1958, during the Cold War, two scientists, two worlds, and two ideologies faced a race for survival at the Vinca Scientific Institute near Belgrade.

خلاصه داستان : فیلمساز به بررسی نقش ایالات متحده، ناتو و اتحادیه اروپا در تجزیه یوگسلاوی می پردازد...

The Weight of Chains is a Canadian documentary film that takes a critical look at the role that the US, NATO and the EU played in the tragic breakup of a once peaceful and prosperous European state - Yugoslavia. The film, bursting with rare stock footage never before seen by Western audiences, is a creative first-hand look at why the West intervened in the Yugoslav conflict, with an impressive roster of interviews with academics, diplomats, media personalities and ordinary citizens of the former Yugoslav republics. This film also presents positive stories from the Yugoslav wars - people helping each other regardless of their ethnic background, stories of bravery and self-sacrifice.

خلاصه داستان : داستان دو خواهر که در یک روستای کوچک صربستان در اوایل دهه 1930 بزرگ شدند. این روستا در اثر جنگ ها و سال ها سوگند خون ویران شده است. مردی در روستا نمانده است. قهرمانان ما، اوگنینکا و مالا بوگینیا د...

Story of two sisters that grew up in a small Serbian village in the beginning of the 1930s. The village is torn up by wars and years long blood oath. There are no men left in the village. Our heroines, Ognjenka and Mala Boginja decide to go to the city, kidnap men and return life to their village. The lights of the metropolis dazzle them and there starts this little amusing and sentimental adventure.

خلاصه داستان : یک تیم بین المللی از دانشمندان برای شکستن سد کوانتومی تلاش می کنند...

A team of scientists face dangerous consequences after they conduct a clandestine experiment to breach the quantum barrier and travel to another dimension.

خلاصه داستان : یک تیم فوتبال از بلگراد، در یوگسلاوی سابق، فرصتی پیدا می کند تا به اولین دوره مسابقات قهرمانی فوتبال جهان راه یابد، اما همه چیز در این راه برایشان پیچیده می شود.

A football team from Belgrade, former Republic of Yugoslavia gets a chance to go to the First World Football Championship, but things get complicated along the way.

خلاصه داستان : اکاترینا، معلم دین دبیرستان و همسر کشیش شهر، با یولیو، دانش آموز 16 ساله ای با گذشته ای آشفته درگیر می شود. اکاترینا سعی می کند او را تحت کنترل نگه دارد، اما در این کار حس کنترل خود را از دست می دهد...

Ecaterina, a high school Religion teacher and wife of the town priest, gets involved with Iuliu, a 16-year-old student with a troubled past. Ecaterina tries to keep him under control, but she loses her own sense of control in this process.

خلاصه داستان : نامه دختری از کوزوو که به پدر گمشده اش تقدیم شده بود، در سازمان ملل خوانده شد که در آن او به طور علنی به زندگی دشوار صرب ها، به ویژه کودکان صرب در مناطق تحت محاصره می پردازد...

The film deals with the metaphor of fear, but hidden everyday formless news about the life of the Serbian population in Kosovo. The film is inspired by a letter from a girl from Kosovo, dedicated to her missing father, read at the United Nations, in which she publicly addresses the difficult life of Serbs, especially Serb children in the enclaves.

خلاصه داستان : خلاصه داستان : آمار نشان می‌دهد که در طی دوران حرفه‌ای خود هر مهندس خطوط آهن که برای راه‌آهن کار می‌کند , به طور غیر عمد 15 تا 20 نفر را می‌کشد . این داستانی درباره قاتلان دسته‌جمعی بی‌گناه و زندگی

Statistics show that during his professional career every railroad engineer working for railways, unintentionally kills 15 to 20 people. This is a story about the innocent mass murderers and their lives.

خلاصه داستان : داستان الکس که با کمک پدربزرگ کاریزماتیک خود، بای دان، سفری را در جستجوی خود واقعی خود آغاز می کند.

The story of Alex, who, with the help of his charismatic grandfather, embarks on a journey in search of his real self.

خلاصه داستان : یک شهر کوچک در صربستان. نیکولا، روز کارگر و پدر دو، دستور داد تا پس از فقر و گرسنگی، فرزندان خود را به خدمات اجتماعی رها کنند، همسرش را مجبور به انجام یک عمل ناامید می کند. تا زمانی که او بتواند شرایط کافی برای تربیت خود فراهم کند، کودکان در مراقبت از فرزندان قرار می گیرند. علیرغم بهترین تلاش های نیکولا و چندین درخواست تجدید نظر، رئیس سرویس اجتماعی

Nikola’s children are taken away from him after social services decide that he is too poor to provide them with a decent living environment. He sets off on foot to lodge a complaint in Belgrade.

خلاصه داستان : میلا تورایلیچ، فیلمساز، درباره تاریخچه خانواده خود با مادرش، منتقد سرسخت اسلوبودان میلوسویچ در دوران حکومت او، صحبت می کند.

For Serbian filmmaker Mila Turajlic, a locked door in her mother's apartment in Belgrade provides the gateway to both her remarkable family history and her country's tumultuous political inheritance.

خلاصه داستان : جان که هنگام تولد در کوه های یونان در یک شب طوفانی رها می شود، بدون اینکه پدر یا مادرش را بشناسد، به خانه برده می شود و به فرزندی پذیرفته می شود. او در جوانی با آیرو، سرپرست زندان ملاقات می کند که پس از یک تراژیک مرگبار در آن زندانی می شود.

Abandoned at birth in the Greek mountains on a stormy night, Jon is taken in and adopted, without having known his father or mother. As a young man, he meets Iro, a warden in the prison where he is incarcerated after a deadly tragic accident. She seems to seek out his presence, takes care of him, records music for him. Jon’s eyesight begins to fail … From then on, for every loss he suffers, he will gain something in return. Thus, in spite of going blind, he will live his life more fully than ever.

خلاصه داستان : چه چیزی می تواند برای روستا بهتر از راه آهن دیدنی باشد که گردشگران را به خود جلب کند؟ چه چیزی می تواند برای گردشگری از جنگ بدتر باشد؟ لوکا راه آهن را می سازد و چشم به جنگ می زند. سپس همسر لوکا با یک نوازنده فرار می کند و پسرش را به اردو دعوت می کنند. زندگی لوکا منطقه جنگی است. سپس او با صباحه ملاقات می کند

Set during the Bosnian war in the early 1990s, Luka is a mild-mannered railway clerk whose life is turned upside down, not just by the outbreak of the war, but when his wife runs off with a local musician. Then Luka's son is conscripted and eventually captured in the fighting. To recover his son, Luka is commanded to guard a pretty young Muslim nurse who will be used in a hostage swapping operation.

خلاصه داستان : نوه به پدربزرگ خود عهد می دهد که برای فروش یک گاو به شهر برود و به همسر خود برگردد. نمایش بسیار استعاری از مدت زمان مشخصی در صربستان انتقالی در کل فیلم نشان داده شده است. پسر با ملاقات شخصیتهای سفر خود ، دچار مشکلات مختلفی می شود و می تواند وعده داده شده را عملی کند

An old man named Zivojin Markovic, living in a remote village prays for his grandson Cane to go to the city, sell his cow and bring back a wife. In the city he is supposed to meet up with his grandfather's stepbrother, but this man is dead. Instead, he meets this man's two grandsons, two good-natured brothers who are nevertheless small-time criminals and experts in demolition. Cane soon clicks with these men, and also falls in love with a schoolgirl (Jasna), who he wants to marry as part of his testament with his grandfather. He gets involved in this girl's family affairs, rescuing both her and her mother from prostitution and gangsters headed by a man called Bajo, and the new group of people return to the small village in time to celebrate Zivojin's wedding to his neighbor, despite the gangsters' best efforts to stop the celebration, which results in a double wedding.

خلاصه داستان : خلاصه داستان : پرستار جوان “آسلی” پروژه‌ای سخت را در زمستانی طولانی و در روستایی دور افتاده شروع می‌کند. جاده‌ها به دلیل برف سنگین بسته شده‌اند و شایعاتی مبنی بر بیداری زودتر از موعد خرس‌ها و حمله‌شان به برخی حیوانات پیچیده است. در یک شب سرد، مردی از اهالی روستا گم می‌شود و آسلی ناگهان خود را در میان معمایی حل نشده میابد…

A young nurse starts a new assignment in a small isolated village in the farthest reaches of Turkey, a place that seems asleep in an endless winter. A thick layer of snow covers the souls as well as the lands. But under the snow, unspeakable secrets hibernate.

خلاصه داستان : یک عضو جوان یک باند زیرزمینی در بلگراد، خود و خانواده اش را در معرض خطر قرار می دهد، زمانی که از رهبر مافیا عبور می کند که برای رئیس پلیس کار می کند.

A story about Petar Maraš, a Belgrade criminal in his late twenties, whose one reckless move causes an avalanche of events that will greatly affect the lives of those around him.

خلاصه داستان : "جسنا" که یک دختر نوجوان است در قسمت فقیر نشین جنوب بلگراد در صربستان زندگی میکند. او به ضبط اتفاقات اطرافش توسط دوربین گوشی موبایلش علاقه زیادی دارد...

Jasna, a beautiful teenager, leads a crude life in post-war Serbia. She goes on a spree of sex, drugs and partying until she finds love and tenderness in a harsh environment.

خلاصه داستان : الکساندرا دانشجوی اهل کرسکو، شهر کوچکی در اسلوونی است که در لیوبلیانا، پایتخت اسلوونی، زبان انگلیسی می‌خواند. او نقشه ای برای تسخیر جهان دارد. او به عنوان یک فاحشه کار می کند و زندگی اش رو به پیشرفت است ...

Aleksandra is a student from Krško, a small town in Slovenia. She has a plan to conquer the world. Working as a prostitute, her life is heading to where she wants it, but an accidental death has her wrestling with new feelings of fear, loneliness, confusion and responsibility

خلاصه داستان : داستان فیلم نشون می دهد چگونه ارتباطات دیجیتال و غرور مانع احساسات واقعی و عشق می شود و...

A thriller that depicts how digital communication, pornography and vanity obstruct true emotions and love.

خلاصه داستان : فیلم داستانِ عاشقانه بین دو زوج در طول جنگ میباشد...

Spring in wartime. Each day a milkman crosses the frontline on a donkey, dodging bullets to bring his precious wares to the soldiers. Blessed with good fortune on his mission, loved by a beautiful villager, a peaceful future seems to await him… until the arrival of a mysterious Italian woman turns his life upside down. Thus begins a story of passionate, forbidden love that will plunge them both into a series of fantastic and dangerous adventures. They have been joined by fate, and nothing and no one seems able to stop them… Two-times Palme D'Or winner Emir Kusturica directs and stars in this story of love and war, rich in emotion, comedy and adventure.

خلاصه داستان : با جان چالیس در سفر خود به بلگراد ، صربستان همراه باشید ، جایی که هدف او کشف علت محبوبیت "فقط احمق ها و اسب ها" در این کشور است. از یک کاخ سلطنتی ، تا یک کارخانه تقطیر کنیاک. تماشا برای همه طرفداران فقط احمق ها و اسب ها...

Join John Challis on his journey to the capital of Serbia, Belgrade, where he aims to uncover why ‘Only Fools and Horses’ is so popular in the small Balkan nation, apparently it’s the most watched show in Serbia, but why? Boycie is received in Serbia as almost a national hero, causing a media frenzy everywhere he goes on his voyage to learn about the people and the country. From a Royal Palace, to a brandy distillery, to a university teaching cockney rhyming slang; the documentary will keep you entertained as well as discover what it is that unites this tiny Balkan state with British humour.

خلاصه داستان : داستانی در مورد تیم فوتبال صربستان که تصمیم می گیرد رویایی را دنبال کند که آنها را به سفری به اولین مسابقات قهرمانی جهانی فوتبال در مونته ویدئو، اروگوئه در سال 1930 می برد. رویایی که به آنها اجازه می دهد به ستاره های واقعی تبدیل شوند و قهرمان زنده شوند...

A story about one team that decides to follow a dream that takes them on a journey to the First World Football Championship in Montevideo, Uruguay in 1930. A dream that allows them to become true stars and living legends.

خلاصه داستان : یک درام و هیجان داستانی تاریخی که در اوضاع آشفته اواخر دهه 1920 در بالکان به عنوان مکانی که سیاست های عالی ، منافع محلی ، سرمایه و جنایت با هم ادغام می شوند ، اتفاق می افتد...

A historical fiction drama and thriller set in the turbulent period of the late 1930s in the Balkans as a place where high politics, local interests, capital and crime all merge together.

خلاصه داستان : کوزوو سال 2004، پنج سال بعد از پایان جنگ. "نناند"، یک پسر ده ساله مسیحی، مصمم است تا مراسم خاکسپاری مناسبی برای پدر بزرگش برپا کند. او از خطوط دشمن عبور میکند و دوستانی در کوزوو جنگ زده پیدا می کند...

Nenad, ten years Christian boy from a Serbian enclave, determined to create a proper community burial for his late grandfather, crosses enemy lines and makes friends among the Muslim majority in deeply divided, war-torn Kosovo.