خلاصه داستان :

From defecting to the Olympics, an underdog weightlifter powers through adversity to raise up his community in this biopic of Naim Süleymanoğlu.

خلاصه داستان : داستانی از زنان قوی که اراده آزاد خود را حفظ می کنند...

A story of the strong women upholding their free will.

خلاصه داستان : یک فیلمساز تبعیدی سرانجام به کشور خود باز می گردد، جایی که رازها و مصائب سابق زندگی او بار دیگر به دامان او باز می گردند.

An exiled filmmaker finally returns to his home country where former mysteries and afflictions of his early life come back to haunt him once more.

خلاصه داستان : سوتلا، بیوه‌ای که اخیراً شغل خود را از دست داده است، در کنار مرز بلغارستان و ترکیه زندگی می‌کند. موارد زیادی از پناهندگان در روستای او به دلیل موقعیت مکانی آن وجود دارد. یک روز او با پناهنده ای از آفریقا آشنا می شود و این زندگی او را تغییر می دهد.

Svetla, a widow who lost her job recently is living next to the Bulgarian-Turkish border. There are many cases of refugees in her village due to it's location. One day she meets a refugee from Africa and this changes her life.

خلاصه داستان :

The seven women inmates in Poslednata Duma are imprisoned because they have been associated with partisans opposing the fascist puppet government of the German Nazis. Each of them has the power to save herself if she will betray the others, and each bravely refuses to do so, even though it means they all will die. Despite their grim situation, and the atrocities perpetuated on them as political prisoners, they manage to laugh, and even celebrate a festival.

خلاصه داستان : به سمت شمال براساس داستانی واقعی. 1996، دریای آزاد. جوئل، یک ملوان مذهبی فیلیپینی، در طول شیفت کاری خود در عرشه کشتی فراآتلانتیک، دومیترو، یک مسافر رومانیایی را که بین چند کانتینر پنهان شده بود، کشف می کند. اگر توسط افسران تایوانی که کشتی را اداره می کنند، او را ببینند، دومیترو در معرض خطر پرتاب شدن به دریا قرار دارد. جوئل تصمیم می گیرد که او را پنهان کند، به نشانه قدردانی او از خدا. به زودی...

Based on a true story. 1996, open sea. During his shift on a transatlantic ship’s deck, Joel, a religious Filipino sailor, discovers Dumitru, a Romanian stowaway hidden between some containers. If he is spotted by the Taiwanese officers running the vessel, Dumitru is at risk to be thrown overboard. Joel decides to hide him, as a sign of his gratitude towards God. Soon, a dangerous cat and mouse game begins. When his crew, his own friends, even God itself start to turn their backs on him, Joel learns that he has to face his cruel destiny alone.

خلاصه داستان :

The wife of a Bulgarian POW camp's warden falls in love with a Serbian prisoner at the end of World War I.

خلاصه داستان :

During Second World War a beautiful love between two young people burns out against the background of the Nazi reality.

خلاصه داستان :

Stationed in a secluded Bulgarian village in 1943, Walter – a German Wehrmacht sergeant and artist – lives in almost idyllic distance from the war. Then a transit camp is set up for Jews arriving from Greece. When Ruth, one of the internees, asks Walter to help a pregnant woman, the two form an unlikely bond.

خلاصه داستان :

Radu lives a solitary, sterile life. A promising job interview seems to give him a chance of breaking free from depression, but after some medical tests required by the company, he finds out that he only has a few more months left to live.

خلاصه داستان : روزی روزگاری در شرق در دهه 90 بلغارستان به رقابت بلوک شرق برای آزادی پیوست. اما در حالی که هزاران نفر در خیابان‌ها هجوم آوردند و دموکراسی را خواستار شدند، سایه‌ها شروع به کار جنایتکارانه کردند که به سرعت جامعه «دموکراتیک» جدید را فرا گرفت...

In the 90s Bulgaria joined the Eastern Bloc's race for freedom. But as thousands flooded the streets calling for democracy the shadows were giving birth to criminal enterprise. And before anyone could realise, the criminals had taken over the new 'democratic' society. The street gangs dominated, a steel hand of fear was forced on the population. And freedom had come to Bulgaria! They quietly privatised everything in their own interests.

خلاصه داستان : زندگی یک کارگر راه‌آهن منزوی، قربانی هرج‌ومرج بوروکراسی می‌شود، پس از اینکه میلیون‌ها دلاری را که روی ریل پیدا کرده بود، تحویل می‌دهد.

When Tsanko Petrov, a railroad worker, finds millions of lev on the train tracks, he decides to turn the entire amount over to the police. Grateful, the state rewards him with a new wristwatch… which soon stops working. Meanwhile, Julia Staikova, the head of PR for the Ministry of Transport, loses his old watch. Here starts Petrov’s desperate struggle to get back not only his old watch, but his dignity.

خلاصه داستان : در یک شهر کوچک بلغارستان، نادژدا، یک معلم جوان، در کلاس خود به دنبال دزد می گردد تا بتواند در مورد درست و غلط به او درس بدهد. اما وقتی او به کوسه‌های قرضی بدهکار می‌شود، آیا خودش می‌تواند راه درست را پیدا کند؟

An honest, hard-working schoolteacher in a small Bulgarian town is driven to desperate measures to avoid financial ruin.

خلاصه داستان : در قرن هفدهم، یک منطقه مسیحی بلغاری توسط حاکمان عثمانی انتخاب شد تا به عنوان نمونه ای برای گرویدن به اسلام باشد. یک جانیچر که در کودکی از روستا ربوده شده بود فرستاده می شود تا ساکنان اکراه را مجبور به تغییر مذهب کند. فرماندار ترکیه به دنبال راه حلی مسالمت آمیز است، اما در نهایت شکنجه، خشونت و شورش آغاز می شود.

In the 17th century, a Bulgarian Christian region is selected by the Ottoman rulers to serve as an example of conversion to Islam. A Janissary who was kidnapped from the village as a boy is sent to force the reluctant inhabitants to convert. The Turkish governor seeks a peaceful solution, but ultimately torture, violence, and rebellion break out.

خلاصه داستان : داستان الکس که با کمک پدربزرگ کاریزماتیک خود، بای دان، سفری را در جستجوی خود واقعی خود آغاز می کند.

The story of Alex, who, with the help of his charismatic grandfather, embarks on a journey in search of his real self.

خلاصه داستان : این فیلم ما را به قرن هفدهم می فرستد، زمانی که بلغارستان بخشی از امپراتوری عثمانی بود. چهار هوگول وارد خانه چوپان کارایوان می شوند و همسر او را در مقابل چشمان دختر کوچکشان، ماریا، تجاوز می کنند و می کشند. کارایوان تصمیم می گیرد قانون را در دستان خود بگیرد و به بردگی میل خشونت آمیز خود برای انتقام گرفتار می شود. خانه آنها را با جسد همسرش در داخل... بخوانید

XVII century, Bulgaria is under Ottoman rule. Four men break into the house of the shepherd Karaivan, raping and killing his wife in full view of their child, Maria. To protect his daughter and to enact revenge, he raises Maria as a son, teaching her to fight and kill. But as Maria grows up, she longs for a different life.

خلاصه داستان : در شمال دور، سدنا و نانوک رویای بازگرداندن خانواده خود را در سر می پرورانند. پس از مرگ سدنا، نانوک راه طولانی را طی می کند تا دخترش آگا را که سال ها پیش فرار کرده بود، پیدا کند.

In a yurt on the snow-covered fields of the North, Nanook and Sedna live following the traditions of their ancestors. Alone in the wilderness, they look like the last people on Earth. Nanook and Sedna's traditional way of life starts changing - slowly, but inevitably. Hunting becomes more and more difficult, the animals around them die from inexplicable deaths and the ice has been melting earlier every year. Chena, who visits them regularly, is their only connection to the outside world - and to their daughter Ága, who has left the icy tundra a long time ago due to family feud. When Sedna's health deteriorates, Nanook decides to fulfill her wish. He embarks on a long journey in order to find Ága.

خلاصه داستان : پروانه پس از گذراندن مدتی در زندان به دلیل محکومیت نادرست قتل ، به طور مشروط آزاد می شود. مدت کوتاهی قبل از کودتای کمونیستی بلغارستان در سال 1944 زندانی شد ، او اکنون خود را در دنیایی جدید و بیگانه می بیند - صوفیه تمامیت خواه دهه 60. اولین شب آزادی او نقشه یک شهر شیطانی پر از محله های خراب ، خیابان های تیره و رژه عجیب شخصیت را ترسیم می کند

Moth is freed on parole after spending time in prison on wrongful conviction of murder. Jailed shortly before the Bulgarian communist coup of 1944, he now finds himself in a new and alien world - the totalitarian Sofia of the 60s. His first night of freedom draws the map of a diabolical city full of decaying neighborhoods, gloomy streets and a bizarre parade of characters.

خلاصه داستان : جورجی (اووانس توروسیان) یک دانش آموز معمولی است که در جستجوی برخی هویت ها است و - نداشتن راهنما ، در نهایت با افراد اشتباه پاتوق می کند. ایتسو (کریستو کریستف) یک معتاد به مواد مخدر بود که اکنون تحت یک درمان قرار می گیرد و خود را در آبجوها غرق می کند. از طریق آنها ، بلغارستان پس از جنگ سرد را می بینیم

Two estranged brothers are brought together when they have opposite roles in a racist beating: while Georgi who's recently joined a neo-nazi group participates in the violence, Hristo witnesses and rescues a Turkish family. Only by reuniting will the two brothers be able to assess what they really want from life.

خلاصه داستان : کنسرتی برای جشن پیوستن بلغارستان به اتحادیه اروپا در سفارت لندن در حال برنامه ریزی است و کار وارادین ، سفیر جدید ، برای اطمینان از حضور ملکه است. اما با داشتن کارمندان فاسد ، باندهای جنایتکار که بیرون از آشپزخانه فعالیت می کنند ، عاشق نواری و کمی تفاهم با یک شرکت روابط عمومی می شوند که حق امتیاز ظاهری یکسانی را فراهم می کند - کار ساده او به یک کابوس آشوب تبدیل می شود

A concert to celebrate Bulgaria joining the EU is being planned at the Embassy in London and it is the job of VARADIN, the new ambassador, to ensure the Queen attends. But with corrupt staff, criminal gangs operating out of the kitchen, falling in love with a stripper and a little misunderstanding with a PR firm that provides look-alike royalties - his simple task turns into a chaotic nightmare.

خلاصه داستان : دیمیتری مربی آلمانی، رودولف اسپیتز را استخدام می کند تا تیم خود را به بهترین باشگاه فوتبال کشور تبدیل کند، اما پس از آن اولین تانک های نازی وارد می شوند و ربکا، دختر زیبای یک بانکدار محلی، با بازیکن ستاره اش فرار می کند.

Spitz is the German-Jewish coach of the football team Macedonia during World War II. Under his leadership, the team fights to become the champion of Bulgaria's National Football League

خلاصه داستان : فیلم داستان مادر و دختری است که فروپاشی نظام کمونیستی در بلغارستان، بر روی رابطه‌ی مادر و فرزندیشان تاثیر به سزایی می گذارد... * این نسخه از فیلم دارای هاردساب انگلیسی می‌باشد.

Dreaming of the West, Boryana is determined not to have a child in communist Bulgaria. Nonetheless, her daughter Viktoria enters the world in 1979, curiously missing a belly button, and is declared the country’s Baby of the Decade. Pampered by her mother state until the age of nine, Viktoria’s decade of notoriety comes crashing down with the rest of European communism. But can political collapse and the hardship of new times finally bring Viktoria and her reluctant mother closer together

خلاصه داستان : مرد تحویل دهنده پیتزا ویکتور در حال مشاجره با النا است که چند روز پیش با او ملاقات کرده بود ، اما در آن زمان او بلند بود و نمی خواهد از او چیزی بشنود. در واکنش به سر و صدا ، دو پلیس ، دیوید جوان و سانچو بزرگتر ، در صحنه حاضر می شوند ، اسلحه به طور تصادفی از بین می رود. چهار سال بعد دیوید ستاره بسکتبال با ویلچر است ، او با النا ازدواج کرده است ، ویکتور از زندان آزاد می شود و سرنوشت آنها شروع به عبور مجدد کنید

A scorned ex-convict forces himself into the lives of the couple who put him behind bars.

خلاصه داستان :

An audiovisual allegory on communication – this film follows cable technicians in four different countries (Ukraine, Romania, Bulgaria, Moldova) as they visit their customers. Each client they call on provides a glimpse into their own individual universe. With so many tools for communication, we still inhabit a modern-day Tower of Babel; an ordered discordance of personalities and perspectives.